Pay in 4 interest-free payments of $67.50 Learn more
Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 24 - Aug 29
صفحات 288
مرتبہ: ڈاکٹر محمد عزیر (پی ایچ ڈی)
Book: Yadgar-e-Ghalib
اس میں فرد کی نفسیات کا اطلاق گروہ پر کر کے دور رس نتائج اخذ کئے گئے ہیں۔اس میں فرائڈ نے تنویم، اثر پزیری اور عشق کا باہمی ربط جس قدر دلکش پیرائے میں بیان کیا ہے وہ اس تحریر کو نفسیات کے دائرے سے نکال کر ادبِ عظیم کے درجے پر فائز کرنے کے لئے کافی ہے۔ خاص طور پر اس کا یہ کہنا کہ سماجی انصاف کا مقصد دوسروں کو یکساں حقوق دلانا نہیں بلکہ بہت سی ایسی مراعات سے محروم رکھنا ہے جنہیں ہم خود نہیں پا سکتے
یہ کتاب ترجمہ کے فن، اس کی اہمیت اور اس کے اصولوں پر روشنی ڈالتی ہے۔ اس میں اردو میں ترجمہ کے مختلف طریقوں، اس کی دشواریوں اور ایک اچھے ترجمہ کی خصوصیات پر بحث کی گئی ہے۔ یہ ان طلباء اور پیشہ ور افراد کے لیے مفید ہے جو ترجمہ کی تکنیکوں اور اس کے عملی پہلوؤں کو سیکھنا چاہتے ہیں۔
Bachon Kay Sheikh Saadi Qasim Ali Shah صفحات 288: 130
